Corevo intorno al laghetto dell'Eur quanno 'n omo cor megafono da la sponda gridava: «Signore! Torni a riva! Qua la pesca è vietata!»

Ce l'aveva co 'n vecchio su ’n pedalò che galleggiava fermo dentro er riflesso squadrato e tremolante der palazzone dell’ENI. Teneva ’na canna da pesca stretta tra le mani, manco stesse sur molo de Fiumicino. Me sò fermato a guardà, co' le mani sui fianchi a ripià fiato. Insieme a me s'erano girati in tanti, sebbene fino a poco prima sembrassero indifferenti a la scena: coppie giovani coi passeggini, ragazzini che davano er pane ai gabbiani, quelli su le barchette a noleggio che giravano a cerchio come da regolamento. Ma er vecchio nun sentiva o forse faceva finta de nun sentì. Quanno poi l'omo cor megafono s'è accorto che stavo a curiosà a le spalle sue, m'ha detto: «Ma tu guarda 'sto vecchio! Tutti qua vengono i matti!»

«Riprova, magari è 'n po' sordo» j'ho detto. Er megafono ha emesso 'n suono stridulo, l'omo ha riprovato: «Signore, per favore torni a riva o sò costretto a chiamà i vigili!»

Er vecchio nun sentiva. Pedalava co' lentezza e teneva la lenza tesa, come avesse agganciato quarcosa. Er pedalò scivolava verso er centro del laghetto. Ho ripreso a core, ho raggiunto er ponte che scavarca lo specchio d'acqua. Me sò affacciato dar parapetto. Adesso er pescatore stava proprio sotto de me, a voce arta j'ho fatto: «Capo! Ha sentito quello cor megafono? Dice che qua nun se pò pescà?»

Er vecchio pescatore s'è girato verso de me, ciaveva 'n cappello de lana che je faceva la capoccia grossa e 'n faccione rotondo, ha detto: «Certo che l'ho sentito, mica sò sordo! Ma devo prima procuramme er pranzo.»

«Torni a riva!» ripeteva da la sponda l'omo cor megafono. Intanto a fianco a lui s'era palesato 'n vigile urbano che osservava la scena. J'ho fatto: «Guardi che qua se mette male se lei nun torna a riva!»